-
1 поддекельный материал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поддекельный материал
-
2 поддекельный материал
packing полигр., underblanketАнгло-русский словарь технических терминов > поддекельный материал
-
3 поддекельный материал
1) Engineering: underblanket2) Polygraphy: blanket packing, underlying packingУниверсальный русско-английский словарь > поддекельный материал
-
4 поддекельный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > поддекельный материал
-
5 поддекельный материал
Русско-эстонский универсальный словарь > поддекельный материал
-
6 поддекельный материал
packing полигр., underblanketРусско-английский политехнический словарь > поддекельный материал
-
7 underblanket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > underblanket
-
8 underblanket
-
9 underlying packing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > underlying packing
-
10 blanket packing
English-Russian big polytechnic dictionary > blanket packing
-
11 underlying packing
English-Russian big polytechnic dictionary > underlying packing
-
12 blanket packing
поддекельный материал, прокладка под верхний слой декеля (офсетной машины)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > blanket packing
-
13 packing
1. упаковка2. упаковочный материал; упаковочный3. набивка; прокладка; уплотнение4. декель; покрышка5. проклейкаblanket packing — поддекельный материал, прокладка под верхний слой декеля
multilayer packing — упаковка в несколько слоёв, обёртывание несколькими слоями упаковочного материала
6. бумажный декель7. бумажная покрышка; прокладка из бумагиresilient packing — упругая прокладка; упругая покрышка
-
14 packing
1) упаковывание3) герметизирующий материал, герметизирующий состав5) набивочный материал, набивка6) горн. закладка7) горн. закладочный материал8) метал. пакетирование9) слёживание (материала, руды)13) хим. заполнение ( колонны) насадочным материалом14) набивка фильтра16) полигр. декель17) полигр. поддекельный материал18) вчт. объединение ( команд)19) сжатие, уплотнение ( данных); упаковка ( данных)•-
U packing
-
airtight packing
-
atomic packing
-
axle packing
-
ball packing
-
bearing packing
-
blanket packing
-
board-on-edge packing
-
carbon packing
-
chevron packing
-
close packing
-
conical-type Stedman packing
-
corrugated gauze packing
-
dense packing
-
dry packing
-
dummy-road packing
-
dumped packing
-
dump packing
-
eggcrate packing
-
elastic packing
-
felt packing
-
full packing
-
gauze packing
-
graphited asbestos packing
-
gravel packing
-
greased cotton packing
-
grid packing
-
hand packing
-
hard packing
-
hexagonal close packing
-
hydraulic packing
-
interior packing
-
irrigated packing
-
joint packing
-
leakage packing
-
local packing
-
Mac-Mahon packing
-
mechanical packing
-
packing of concrete
-
packing of drilling mud with solids
-
parachute packing
-
partial packing
-
preformed packing
-
protective packing
-
protruded packing
-
random packing
-
repair packing
-
ring packing
-
rope packing
-
rubber packing
-
saddle packing
-
soft packing
-
stacked packing
-
strip packing
-
tight packing
-
tower packing
-
underlying packing
-
vacuum packing
-
water-seal packing
-
watertight packing
-
wire packing
-
wire-coil packing
-
wood grid packing -
15 packing
1. n упаковка, укладка; укупоркаcorrosion-proof packing — упаковка, защищающая от ржавчины
2. n укладка3. n прокладка, прокладочный материал4. n тех. набивка, уплотнение5. n консервирование6. n нагромождение, скопление; наплыв7. n радио спекание порошка8. n горн. закладка9. n тлв. сжатие участка изображения10. n хим. башенная насадка11. n с. -х. прикатывание12. n с. -х. уплотнение13. n с. -х. тампонада, тампонирование14. n с. -х. тампон, перевязочный материалСинонимический ряд:1. filling (noun) filling; padding; stuffing; wadding; waste2. packaging (noun) arrangement; consignment; disposal; disposition; grading; laying away; packaging; preparation; sorting3. carrying (verb) bearing; bucking; carrying; conveying; ferrying; lugging; toting; transporting4. loading (verb) charging; choking; cramming; crowding; filling; freighting; heaping; jamming; loading; mobbing; piling; stuffing5. stowing (verb) bestowing; storing; stowing; warehousing -
16 заготовка из сырых материалов
Русско-английский научный словарь > заготовка из сырых материалов
-
17 крупность частиц насадочного материала
Русско-английский научный словарь > крупность частиц насадочного материала
-
18 blanket packing
1) Техника: прокладка под офсетную резинотканевую пластину2) Полиграфия: поддекельный материал, прокладка под верхний слой декеля (офсетной машины) -
19 underblanket
1) Техника: поддекельный материал -
20 underlying packing
1) Техника: поддекельная прокладка2) Полиграфия: поддекельный материал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поддекельный материал — Материал, который подкладывается под офсетную резинотканевую пластину: при полужестком декеле однослойная резинотканевая пластина: при мягком декеле кирза; при жестком декеле прессшпан или лавсановая пленка. До необходимой толщины декель… … Справочник технического переводчика
поддекельный материал — Материал, который подкладывается под офсетную резинотканевую пластину: при полужестком декеле – однослойная резинотканевая пластина: при мягком декеле – кирза; при жестком декеле – прессшпан или лавсановая пленка. До необходимой толщины декель… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Underlying packing — Поддекельный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket packing — Поддекельный материал, прокладка под верхний слой декеля (офсетной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Underblanket — Поддекельный материал; Нижний слой двухслойной резинотканевой офсетной пластины … Краткий толковый словарь по полиграфии